Translations

We provide the solution to professional, quick, accurate and reliable translations at the best market price. Our services include translation, editing and proof reading of all types of documents in any format.

We specialize on legal documents (writs, court decisions, contracts, etc) but also cover all business sectors, translating handbooks, catalogues, large projects, websites, software, advertising materials, etc.

For more information about our translation services or for an estimate of costs, please contact: traducciones@berke.com.py

Languages:

+ Arab.
+ Chinese.
+ Dutch.
+ English.
+ French.
+ German.
+ Guarani.
+ Italian.
+ Japanese.
+ Korean.
+ Portuguese.
+ Spanish.

We provide the solution to professional, quick, accurate and reliable translations at the best market price.

Berke Report

ANDE calls for an International Public Tender amounting approx. US$ 56,117,570.00, for the improvement and reinforcement of the distribution system at the Metropolitan area, in districts of the Central department, including total provision of materials – Phase II with funding by the European Bank of Investments (EIB). ID No. 399320.

The European Investment Bank in its capacity as “Lender” together with ANDE in its capacity as “Borrower” have signed a cooperation agreement for the financing of works to be developed within the framework of the ELECTRICITY TRANSMISSION AND DISTRIBUTION SYSTEM IMPROVEMENT PROJECT FOR THE METROPOLITAN SYSTEM OF PARAGUAY (PHASE II)

BKM 23/05/2022

ANDE WILL CONDUCT A TENDER FOR BUILDING 500KV AND 220KV TRANSMISSION LINES

The National Electricity Administration (“ANDE”) will launch next April a bid for the construction of the 500 kV Yguazu – Valenzuela transmission line and expansion of the Yguazu substation (the “Project”). This Project is part of the Master Plan for transmission, distribution, and information and communication technology in the short

BKM 23/05/2022

CALL FOR BID FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF SANITARY SEWAGE COLLECTORS FOR THE METROPOLITAN AREA OF ASUNCIÓN (LAMBARÉ BASIN)

In order to continue with the progressive increase in the coverage of sanitary sewerage networks in the Metropolitan area of Asunción, the Ministry of Public Works and Communications (“MOPC”) will launch a tender in the coming months for the design and construction of collectors of sanitary sewage for said area

BKM 23/05/2022

Awards & Honours

OUR OFFICES

World Trade Center / Aviadores del Chaco 2050. Tower 3, Floor 19.
Jacarandá Building / Benjamín Constant 835 Asunción Paraguay.

law@berke.com.py | (+595 21) 446 706
www.berke.com.py