Berke Report

September 2009

  INTELLECTUAL PROPERTY
 

SIBERK - Trademark Search Engine


Translation Services
English, Spanish, Portuguese, Japanese

We provide the solution to professional, quick, accurate and reliable translations at the best market price. We specialize on highly complex and large legal texts.

Our services include translation, editing, and proof reading of all types of documents in all formats. We specialize on legal documents (writs, resolutions, contracts, etc.) Likewise, we cover all business sectors: from handbooks and catalogues to large projects, websites, software, advertising materials, etc.

For more information about our translation services or for an estimate of costs please contact:

E-mail: services@berke.com.py

 

More Information:

Corporate Department:
Areas of Practice

Representative transactions

Affiliations


IP Department:
IP Practice - General Information [Complete]

Trademarks: Requirements for Registration and Renewal

Patents: Requirements


Previous releases

August 2009

 

Workshop: The Protection of IP Rights in Paraguay
On August 26th, 2009 Berkemeyer Attorneys & Counselors hosted a workshop on the importance of protecting intellectual property rights for 5th year law students of the National University of Asunción.
[Read more...]
Jenny Ávalos
 
MERCOSUR NEWS: ARGENTINA. Decision N° 203/2009: A restriction to Domain Names registrations.
The Argentinean Ministry of Foreign Affairs, International Commerce and Culture has issued the Decision N° 203/2009 which restricts the volume of ccTLD .AR Domain Name registrations owned by each applicant to a maximum of 200.
[Read more...]
Valeria Carrón
 
IP News From Rio De Janeiro, Brazil 2009
“New paths of intellectual property” were debated at the XXIX Seminar on International Intellectual Property in Río de Janeiro on August, 2009. A paraguayan law professor exposed his point of view on the harmonization of the regulation on industrial property/tendency to centralize.
[Read more...]
Ana De Lacerda
 
IACC Training Seminar for Local Enforcement Authorities in Paraguay
The "IACC - Berkemeyer Training Seminar for Local Enforcement Authorities" took place in Asunción, Paraguay, and concluded successfully on Friday 4, 2009.
[Read more...]
Mirta Miyasaki
 
The Paraguayan Ministry of Industry and Commerce and its Special Technical Unit (UTE)
The Ministry of Industry and Commerce’s strategy is focusing on development, job and investment, and also the fight against piracy, counterfeiting and corruption in order to accomplish with the needs of the Paraguayan citizens.
[Read more...]
Mirta Miyasaki
 
Official Fees Exoneration for Laboratories and Ministerial Resolution Thereof
On July 27th 2009, the Ministry of Public Health and Social Wellbeing, through its Program of Foodstuff Overseeing issued a resolution authorizing the INAN (National Institute of Foodstuff and Nutrition) to exonerate official fees for the samples included in the Program for Control of Iodine in Salt and Enrichment of Corn Flour.
[Read more...]
Jenny Ávalos
Jazmín Hamuy
 
WIPO´s Arbitration and Mediation Center for resolution of domain name disputes
The World Intellectual Property Organization (WIPO), through its Arbitration and Mediation Center for the resolution of domain name disputes, offers since the year 1999 the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (UDRP), for ICANN-accredited registrars of Internet domain names.
[Read more...]
Valeria Carrón
 
  CORPORATE
Electricity Bill hits Congress
The Bill maintains the statu quo for the state power company – ANDE – but proposes to modernize the sector by creating a regulator, establishing a wholesale electricity market by opening up transmission and distribution to concessions as well as generation and by giving access to the state company’s transmission grid.
[Read more...]
Yolanda Pereira
 
PARAGUAY Introduces Economic and Social Inclusion Plan of Action 2010 -2013
The main idea of the Government’s economic plan of action is to increase fiscal pressure from 11, 6% to at least 15% by the end of 2013.
[Read more...]
Rodrigo Aguirre
 
Corporate Governance in Paraguay and A Comparison to Common Law Jurisdictions (UK)
In Paraguay, corporate governance provisions are governed by the Civil Code. However, the Paraguayan civil law contemplates some of the key factors of corporate governance provisions in comparison to common law jurisdiction...
[Read more...]
Maria Antonia Gwynn
 
Mandatory Registration of Establishments Importers and Exporters of Tobacco
The Paraguayan Ministry of Health Ordered The Mandatory Registration of Establishments Importers and Exporters of Tobacco.
[Read more...]
Ignacio Serratti
 
Foreign interest on Paraguayan Telecommunications
The investment in the telecommunications sector would be done through the National Telecommunications Company (COPACO). The main goal is to increase internet speed and provided greater capacity to Paraguayan users.
[Read more...]
Rodrigo Aguirre
 
Biotechnology in Paraguay
Recently, a biotechnology conference took place at the Auditorium of the National University of Asunción where biotechnology experts, professionals, people from the academia sector and students gathered to attend such an important event.
[Read more...]
Maria Antonia Gwynn
 
Paraguayan Advertising Self-regulating Body (CONAR): A new option for the extrajudicial dispute resolution in commercial publicity matters.
The (CONAR) was created in 2008 as an organization in charge of the interpretation and application of the disposition of the Self Regulatory Advertisement Code. The CONAR´s principal objective is to self-regulate, from the ethical perspective, the national advertisement activities...
[Read more...]
Carla Sosa
 
BERKEMEYER Attorneys & Counselors
services@berke.com.py
 

© 2009 Berkemeyer Attorneys & Counselors. All rights reserved.